Slăbește semnificativ, Sarea în exces slÄbeÈte imunitatea [studiu]
Sarea în exces slÄbeÈte imunitatea [studiu]
Când creatura e aici, câmpul slăbește. When the creature is here, the field weakens. Colectivul slăbește cu fiecare suflare a ta. The Collective weakens with every last breath you take. Dar asta nu slăbește, în mod necesar, cazul contra lui.
O dietă bogată în sare poate slăbi sistemul imunitar
But this doesn't necessarily weaken the case against him. Spălatul ăsta încontinuu doar te slăbește.

All this washing will weaken you. Stând cu soția lui îl slăbește. Sitting with his wife weakens him. Crezi ca mariajul nostru ma slabeste, te înseli.
MODALITĂȚI DE CREȘTERE A IMUNITĂȚII ORGANISMULUI DUPĂ BOALĂ ȘI ANTIBIOTICE
You think our marriage weakens cafea cu slăbire xando, you are wrong. Acest lucru, de fapt, slăbește instinctelor noastre morale. That, in fact, weakens our moral instincts. Dar dacă câmpul slăbește, magneții se despart.

But, if the field weakensthey fly apart. Lipsa de unificare slăbeşte natura morală şi generează nefericire. Deficient unification weakens the moral nature and engenders unhappiness.
slăbește - Traducere în engleză - exemple în română | Reverso Context
Spre deosebire de care se adâncește și slăbește planta aproape continuu până la recoltă. Unlike that deepens and the plant weakens almost continuously until harvest. Acest lucru se întâmplă când peretele aortic se slăbește.
This happens when the aortic wall weakens.

Uterul se extinde în timpul sarcinii, ceea ce slăbește mușchii abdominali, de asemenea. Your uterus expands during pregnancy, which weakens your abdominal muscles as well.
Home » Stiinta » O dietă bogată în sare poate slăbi sistemul imunitar O dietă bogată în sare poate slăbi sistemul imunitar Autor: Adrian Popovici O echipă de cercetători de la Spitalul Universitar din Bonn a efectuat un studiu în urma căruia a ajuns la concluzia că efectele nefaste ale unui consum excesiv de sare nu se limitează doar la tensiunea arterială.
Dacă nu satisfacem patima, aceasta slăbeşte şi se stinge. If we do not nourish the passion, it weakens and dies out. Presiune pe diafragma slăbeşte, şi scurtime de respiraţie aproape trece.

The pressure on the diaphragm weakensslăbește semnificativ shortness of breath almost passes. O reducere semnificativă a numărului de celule T-helper slăbeşte semnificativ sistemul imun. A large reduction in the number of T helper cells seriously weakens the immune system.
Traducere "semnificative'" în engleză
Criza politică perpetuă ne slăbeşte în interior şi ne afectează imaginea în exterior. The continuing political crisis weakens Romania from inside and affects our external image.

Numărul mare de proceduri naționale de denaturare slăbește eficacitatea supravegherii și oferă ocazii pentru fraudă. The large number of national denaturing procedures weakens effective supervision slăbește semnificativ offers opportunities for fraud.
Slabeste sanatos - Tatiana Goncear (septembrie)
Orice formă de derogare slăbeşte Comunitatea. Any form of opt-out weakens the Community. Cand un jucător trebuie sa se mute, dar orice mutare slăbește poziția lui.
Prea multa sare in alimentatie nu ridica doar tensiunea. Tocmai s-a mai descoperit un efect
When a player has to move, but any slăbește semnificativ weakens his position. Dar în timpul conexiunilor acest filtru slăbește. But during the connections this filter weakens.

Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați.
Prea multa sare in alimentatie nu ridica doar tensiunea. Tocmai s-a mai descoperit un efect
Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.
Propune un exemplu.